Lektorin aus Leidenschaft

Ich helfe Ihnen, durch korrekte, gut lesbare und lebendige Texte Ihr eigenes Business/Vorhaben voranzubringen. Ihre Texte sind ein Aushängeschild für Sie und Ihr Unternehmen. Lassen Sie uns dieses gemeinsam optimieren!

 

Ich helfe Ihnen, durch korrekte, gut lesbare und lebendige Texte Ihr eigenes Business/Vorhaben voranzubringen. Ihre Texte sind ein Aushängeschild für Sie und Ihr Unternehmen. Lassen Sie uns dieses gemeinsam optimieren!

 

Jeder Text, den Sie veröffentlichen, ist Ihr Aushängeschild

Meine Schwerpunkte als Lektorin und Korrektorin

Pressetexte

Bachelorarbeiten

Masterarbeiten

Doktorarbeiten

Sachbücher

Fachtexte

Werbetexte

Flyer

Broschüren

Fachtexte

Bachelorarbeiten

Masterarbeiten

Doktorarbeiten

Sachbücher

Pressetexte

Werbetexte

Flyer

Broschüren

Das Lektorat umfasst:

  • Stilistische Verbesserungstipps hinsichtlich Ausdrucksweise, Argumentationsstruktur und Aufbau
  • Hinweise auf Kürzungsmöglichkeiten
  • Überprüfung der Sachlichkeit des Stils, der angemessenen Wort- und Ausdruckswahl, des korrekten Umgangs mit Quellen und Zitaten, des logischen Aufbaus des Textes
  • Hinweise auf Widersprüche und Wiederholungen
  • Prüfung der Verzeichnisse

Das Korrektorat umfasst:

  • Überprüfung und Verbesserung von Rechtschreibung (Orthografie), Zeichensetzung (Interpunktion) und Grammatik
  • Überprüfung formaler Richtigkeit und Einheitlichkeit von Quellenangeben (Wissenschaftskorrektorat)

 

Das Korrektorat alleine ist nur sinnvoll bei inhaltlich vollkommenen und sehr gut formulierten Texten, die zur Veröffentlichung bereit sind.

Meine Preise

Jeder Text ist einzigartig und erfordert ein unterschiedliches Maß an Bearbeitung und Pflege. Je nach Textart, Zeitaufwand und Anspruch erstelle ich Ihnen gerne anhand einer Leseprobe ein individuelles Angebot. Ich rechne je nach Projekt entweder nach Normseiten (1.500 Zeichen inkl. Leerzeichen) oder auf Stundenbasis ab. Die Mindestauftragshöhe beträgt 52 Euro netto.

Für Abschlussarbeiten biete ich einen Studententarif (Korrektorat ab 2,50 € pro Normseite) an.

Die hier angegebenen Preise sind nur als Anhaltspunkt zu verstehen (s. auch Empfehlungen des VFLL (Verband der Freien Lektoren und Lektorinnen)):

Korrektorat

Rechtschreibung, Grammatik, Zeichensetzung

Stilistisches Lektorat

Korrektorat + Stil, Ausdruck

Standardlektorat

Korrektorat + Stillektorat + Inhalt (roter Faden)

ab

4,50 € /Normseite

ab

55,00 € /Stunde

ab

6,00 € /Normseite

ab

65,00 € /Stunde

ab

7,10 € /Normseite

ab

80,00 € /Stunde

Korrektorat

Rechtschreibung, Grammatik, Zeichensetzung

ab

4,50 € /Normseite

ab

55,00 € /Stunde

Stilistisches Lektorat

Korrektorat + Stil, Ausdruck

ab

6,00 € /Normseite

ab

65,00 € /Stunde

Standardlektorat

Korrektorat + Stillektorat + Inhalt (roter Faden)

ab

7,10 € /Normseite

ab

80,00 € /Stunde

Werbelektorat, Schul- und Fachbuchlektorat

Redaktionelle Arbeit,
Texterstellung

Schlusskorrektur,
Umbruchkontrolle

ab

7,60 € /Normseite

ab

90,00 € /Stunde

ab

90,00 € /Stunde

ab

55,00 € /Stunde

Werbelektorat, Schul- und Fachbuchlektorat

ab

7,60 € /Normseite

ab

90,00 € /Stunde

Redaktionelle Arbeit,
Texterstellung

ab

90,00 € /Stunde

Schlusskorrektur,
Umbruchkontrolle

ab

55,00 € /Stunde

Ab 2024 verstehen sich alle Preise zzgl. 19% MwSt.

Ich liebe es, mich auf Fehlersuche zu begeben

Die Schreibgefährtin

Hallo, ich bin die Stephanie Schlicht. Als Lektorin und Korrektorin bin ich spezialisiert auf Fachtexte, Werbetexte, Pressetexte, Broschüren, Flyer, Sachbücher, Bachelorarbeiten, Masterarbeiten oder Doktorarbeiten, am liebsten aus dem naturwissenschaftlichen Bereich, aber auch alle anderen Themen sind willkommen.

20 Jahre Magazinjournalismus

Ich biete Ihnen mein Wissen, meine Fähigkeiten und Erfahrung aus 20 Jahren Magazinjournalismus. Ich war fest angestellte Redakteurin bei der „Jagd in Bayern“, der Mitgliederzeitschrift des Bayerischen Jagdverbandes. In meiner Zeit als Verantwortliche hat sich das Heft von einem reinen Verbandsblatt zum konkurrenzfähigen Fachmagazin gemausert.
Neben der Heftplanung und Organisation war ich für alle redaktionellen Arbeiten zuständig. Ich kann Texte unterschiedlicher journalistischer Stilformen schreiben, redigieren und am allerbesten korrigieren. Die Schlusskontrolle im Layout und das Vorbereiten der Seiten für den Druck waren immer meine Lieblingsaufgabe. 2022 habe ich die Grundausbildung zur freien Lektorin beim Lektorat Unker erfolgreich abgeschlossen und mich selbstständig gemacht.

│ Ich liebe es, mich auf Fehlersuche zu begeben

Ich liebe das Korrekturlesen, Fehler zu finden und sie auszubügeln, und handelt es sich auch nur um wenige Millimeter, die aus einem Binde- einen Gedankenstrich machen, was dem betreffenden Wort im Übrigen eine völlig neue Bedeutung verleiht. Empfinden viele ein fehlendes Leerzeichen nach einem Komma oder vor dem Prozentzeichen nicht als störend, sticht es mir direkt ins Auge.

│ Ich kenne 20 Synonyme für das Wort „gehen“

Mich fasziniert die deutsche Sprache. Sie bietet so viele Möglichkeiten, einen Text lebendig und besser lesbar zu machen. Bei mir „geht“ jemand nicht einfach die Straße entlang – nein, er schreitet, humpelt, schleicht, marschiert oder stolziert.

Die Naturwissenschaftlerin

Nach meinem Abitur am Nymphenburger Gymnasium in München habe ich Forstwissenschaft an der TU München in Freising/Weihenstephan studiert und 2001 mit dem Diplom abgeschlossen. Schnell war mir allerdings bewusst geworden, was ich schon seit der Grundschule hätte wissen müssen: Zahlen sind nichts für mich. Ich bin eher den Worten zugeneigt.

│ Goethe- und Cocker-Fan

Schon als Kind habe ich Kurzgeschichten geschrieben und Bücher verschlungen, seit meinem Deutsch-Leistungskurs bin ich Goethe-Fan. Heute lese ich allerdings am liebsten Kriminalromane. Privat bin ich meist mit einem Buch auf der Couch oder draußen in der Natur anzutreffen. Fast immer an meiner Seite: meine Cocker-Spaniel-Hündin „Coco“.

│ Die Jägerin

Seit meinem Studium habe ich den Jagdschein und seit etwa 15 Jahren gehe ich aktiv zur Jagd. Ich esse sehr gerne Fleisch – aber nicht aus der Massentierhaltung. Für mich ist die Jagd die ehrlichste Form der Fleischbeschaffung und der schönste Ausgleich, den ich mir vorstellen kann.

Kontakt

Wenn Sie der Meinung sind, dass Sie mit mir arbeiten oder mehr über mich erfahren möchten, dann schreiben Sie mir gerne eine E-Mail oder melden sich telefonisch bei mir.

Stephanie Schlicht
Freie Lektorin